Borstenvieh
auch: Schwein
Älterer oder scherzhafter Ausdruck für Schwein oder schweineartiges Wild.
Borstenvieh ist ein alter, umgangssprachlich-jagdlicher Ausdruck für das Schwein. In der Jagdsprache kann er scherzhaft oder abwertend klingen und ist deshalb kein präziser Fachbegriff für Schwarzwild im engeren Sinn.
Sprachgebrauch
Mit Borstenvieh wird wörtlich auf die borstige Behaarung des Schweins Bezug genommen. Der Ausdruck stammt eher aus älterer oder volkstümlicher Sprache als aus nüchterner Fachsystematik. In einem modernen Jagdlexikon ist er deshalb vor allem als Sprach- und Traditionsbegriff interessant.
Warum der Begriff unscharf ist
In der Prüfung sollte für wildbiologische oder jagdpraktische Aussagen besser der präzisere Begriff Schwarzwild verwendet werden. Borstenvieh kann Haus- und Wildschwein sprachlich vermischen und eignet sich deshalb nicht für saubere Ansprache. Gerade daran sieht man, wie wichtig genaue Terminologie im Jagdwesen ist.
Häufige Verwechslung
Borstenvieh ist kein präziser Fachbegriff für Schwarzwild, sondern eher ein älterer Sammel- oder Spottname.
Verwandte Begriffe